Ledare

Ramayana i svensk översättning 2016

Sommarläsning i Sydasien

När Sverige äntligen står i blom vill jag som redaktör passa på att tipsa er läsare om att det vackra eposet Ramayana nu finns utgivet på svenska och kan vara en av sommarens böcker som följer er till landställen, skärgårdsöar skogar eller fjäll, vart ni än styr kosan så önskar vi er en riktigt skön sommar. Boken recenseras i Sydasien inom kort.

Foto: Sana Altaf | IPS

Drömmen om fred

Jag var 21 år gammal första gången jag fick ett laddat vapen riktat mot mig. Gammal nog att förstå innebörden av maktrelationen som utspelas då man som obeväpnad står inför en gevärsmynning. I Sydasien finns flera regioner där unga är alltför familjära med skjutvapen, krig och konflikt.

Landet där en chai-wallah kan bli premiärminister

Mycket finns att säga om Indiens nyvalde premiärminister Narendra Modi. Hans förflutna inom hindunationalismen, hans inblandning i upploppen i Gujarat och hans nyligen hävda inreseförbud till flera europeiska länder samt USA känns oroväckande – omvärlden bälvar.

Damernas Delhi

Det är nu ett år sedan Delhitjejen Jyoti som var på väg hem från ett biobesök i Saket med sin pojkvän, brutalt våltogs och avled av de skador hon åsamkats. Våldtäktsmännen dömdes till döds och indisk media har drivit på frågan om kvinnors säkerhet i Delhi under det gångna året.