Författaren E.M. Forsters sista publicerade bok när han fortfarande var vid liv blev En färd till Indien (A Passage to India, 1924). Henrik Schedin har läst romanen, utgiven i nyöversättning av Helena Hansson, och han beskriver den som snirklig och ymnig men också en skarp skildring.
Kultur
Sommaren kan dröja sig kvar ännu en tid, konstaterar Sydasiens redaktör som delar med sig av några spridda observationer. Men när hösten kommer tar Sydasien garanterat ny fart. Det är då de tryckta orden ska sättas och publiceringarna på Sydasien.se ska öka i antal igen.
Amitav Ghoshs senaste roman gavs ut i Indien i vintras och kommer i svensk översättning i september. Författaren slår framför allt ett slag för fiktionens kraft, konstaterar Sydasiens recensent.
Kocken och krögaren Nahid Hassan har gett ut sin andra kokbok, nu med fokus på hela det bengaliska köket. Recepten i Shanti har förhöjt vardagskvällarna för vår recensent Henrik Schedin de senaste veckorna. Här finns nytt att pröva – varför inte peta in en rätt nu när ännu en stor svensk sillhelg står för dörren.