Att ge sig in i det tamilska språket kan handla om att prata med dess utövare om deras språk. Och att fundera kring om det kan gå att lära sig – lite som ”tamilska för nyfikna”. Läs ett utdrag ur Johan Mikaelssons essä som finns att läsa i Sidor av Sydasien – Nyanser.
Essä
Uppe i bergen i norra Pakistan har språkforskaren Henrik Liljegren fördjupat sig i lokala språk. I naturskön miljö sammanfaller hög biodiversitet med kulturell och språklig mångfald. I en essä i Sidor av Sydasien – Nyanser berättar han om äventyren kring etableringen av språkcentret FLI. Läs ett utdrag här.
Situationen för demokrati och yttrandefrihet i Bangladesh förvärrades när Nobelpristagaren Muhammad Yunus trädde in på maktscenen. Läs utdraget ur Sidor av Sydasien – Nyanser, där exilförfattaren Anisur Rahman i sin essä ger en bakgrund, målar en bild av våld, förtryck och extremism – och pekar ut en ljus väg framåt.
De båda författarna, filmskaparna och kämparna för mänskliga rättigheter Reasat Hasan (Jyoti) och Murshida Akter (Zaman) tvingas lämna Danmark. Här skriver de om beslutet som på nytt sätter deras liv i fara, när det skydd de levt under försvinner. Trots allt ser de strimmor av hopp och ljus i mörkret.