Journalisten Lubna Hawwa vid en strand i Skåne, som under vintern tidvis är täckt av is.
Musikern Suvrat Apte vid Stockholm Sangeet 2023
Fatima Asghar – poet i USA med rötter i Sydasien
Saiful Baten Tito är fristadsförfattare i Göteborg
Tito 2024
Journalisten Lubna Hawwa vid en strand i Skåne, som under vintern tidvis är täckt av is.

Fast någonstans mellan norr och en ö

Journalisten Lubna Hawwa från Maldiverna är specialiserad på hantering av risker kopplade till klimatförändringar. I en essä i boken Sidor av Sydasien – Sydasien i Sverige tänker hon på sin resa mellan två helt olika världar. Hon ser oväntade likheter, får insikter om var hon hör hemma och resonrar kring utmaningar. Här följer ett utdrag.

Musikern Suvrat Apte vid Stockholm Sangeet 2023

Intrycken från Sangeet lever i vår minnesbank

Festivaler fastnar i en minnesbank, som vi kan göra uttag från. Vi ser här tillbaka på Stockholm Sangeet 2023. En av deltagarna vid ”Open Sangeet” var Suvrat Apte, som växlar mellan tabla och sitar. Läs ett utdrag och se några av bilderna i Troy Enekvists reportage i boken Sidor av Sydasien – Sydasien i Sverige.

Fatima Asghar – poet i USA med rötter i Sydasien

Sydasiatiska diasporan i nya rum i litteraturen

Genom brittisk kolonialism kom också sydasiater ut i världen och har fortsatt söka jobb och lycka i andra länder. Nya generationer i den stora sydasiatiska diasporan växer fram, med röster som skapar litteratur. Läs utdraget ur Henrik Schedins essä, som publicerats i boken Sidor av Sydasien – Sydasien i Sverige.

Saiful Baten Tito är fristadsförfattare i Göteborg

Hur jag som författare fick ett bonusliv i Sverige

Saiful Baten Tito är fristadsförfattare i Göteborg sedan 2023. I en essä i Sydasiens färska bok reflekterar han över tillvaron, tankefriheten och läget i hemlandet Bangladesh. Samtidigt ska han etablera sig i det svenska samhället, med utmaningar kring språk, årstider och hemlängtan. Läs ett utdrag i nyårskalendern.

Ny bok från Sydasien


Läs mer!
Sydasiens nyhetsbrev

Arkivet

Boken India in the Second World War – An Emotional History av Diya Gupta

Upplysande om Indien och indier i andra världskriget

Indien och andra världskriget diskuteras inte ofta, åtminstone inte i Sverige. Inga slag skedde i Brittiska Indien, men landet påverkades i högsta grad, vilket Diya Gupta skriver om i sin bok India in the Second World War – An Emotional History.

Reportagebok om Afghanistan av Thord Eriksson 2024
En bild av en genant svensk behandling av afghaner

Hanteringen av afghaner anställda på svenska ambassaden i Kabul präglades av passivitet och brist på ansvarstagande. Den bilden målar Thord Eriksson i sin välskrivna reportagebok, där han följer afghanernas situation från det att talibanerna åter tog kontrollen över Afghanistan.

Fremont
Fremont en skimrande festivalpärla i Göteborg

I Fremont följer vi den unga afghanska kvinnan Donyas resa in i det nya livet i USA. ”Det här är en film som kan lyfta en större publik från en ganska mörk plats till en betydligt ljusare”, skriver Sydasiens recensent om filmen som går upp på svenska biografer i vår.

Procession i Colombo den 21 april 2023 till minne av de offren vid terrordåden i Sri Lanka på påskdagen 2019.
Dokumentär om ”påskdåden” kan få Sri Lanka att skälva

Brittiska Channel 4 är en blåslampa på Sri Lanka. I dokumentären Sri Lanka’s Easter Bombings pekas familjen Rajapaksa och chefen för landets underrättelsetjänst ut för koppling till terrordåden som påskdagen 2019 dödade 270 människor. Läs analysen av filmen som väcker känslor inte bara i Sri Lanka.

En ond tid av Deepti Kapoor
Kapoors fiktiva skildring speglar ett korrupt Indien

Makt och våld går hand i hand fram till förmögenhet i Deepti Kapoors En ond tid som kom ut i svensk översättning av Julia Gillberg tidigare i år. ”Underhållande, spännande och bitvis hjärtskärande”, är Henrik Schedins omdöme.

Röster och resultat vid parlamentsvalet 14 november i Sri Lanka 2024.

Sri Lanka har röstat för en omstart i parlamentet

President Anura Kumara Dissanayakes vänsterallians NPP får drygt två tredjedelar av platserna i parlamentet. De två partiblock som tidigare dominerade är marginaliserade: familjen Rajapaksa är ute ur maktbilden och Ranil Wickremesinghe går i pension. Sri Lanka är redo för omstart.

Sydasiens nyårskalender 2024

Nyårskalendern speglar Sydasiens bok – och film

Genom Sydasiens nyårskalender lyfter vi fram utdrag ur den färska boken Sidor av Sydasien – Sydasien i Sverige. Under veckan inleds distribution av boken. Snart släpper vi också ett filmat reportage kring temat för boken.

Intervju
Journalisten Lubna Hawwa vid en strand i Skåne, som under vintern tidvis är täckt av is.

Fast någonstans mellan norr och en ö

Journalisten Lubna Hawwa från Maldiverna är specialiserad på hantering av risker kopplade till klimatförändringar. I en essä i boken Sidor av Sydasien – Sydasien i Sverige tänker hon på sin resa mellan två helt olika världar. Hon ser oväntade likheter, får insikter om var hon hör hemma och resonrar kring utmaningar. Här följer ett utdrag.

Musikern Suvrat Apte vid Stockholm Sangeet 2023

Intrycken från Sangeet lever i vår minnesbank

Festivaler fastnar i en minnesbank, som vi kan göra uttag från. Vi ser här tillbaka på Stockholm Sangeet 2023. En av deltagarna vid ”Open Sangeet” var Suvrat Apte, som växlar mellan tabla och sitar. Läs ett utdrag och se några av bilderna i Troy Enekvists reportage i boken Sidor av Sydasien – Sydasien i Sverige.

Fatima Asghar – poet i USA med rötter i Sydasien

Sydasiatiska diasporan i nya rum i litteraturen

Genom brittisk kolonialism kom också sydasiater ut i världen och har fortsatt söka jobb och lycka i andra länder. Nya generationer i den stora sydasiatiska diasporan växer fram, med röster som skapar litteratur. Läs utdraget ur Henrik Schedins essä, som publicerats i boken Sidor av Sydasien – Sydasien i Sverige.

Saiful Baten Tito är fristadsförfattare i Göteborg

Hur jag som författare fick ett bonusliv i Sverige

Saiful Baten Tito är fristadsförfattare i Göteborg sedan 2023. I en essä i Sydasiens färska bok reflekterar han över tillvaron, tankefriheten och läget i hemlandet Bangladesh. Samtidigt ska han etablera sig i det svenska samhället, med utmaningar kring språk, årstider och hemlängtan. Läs ett utdrag i nyårskalendern.

Tito 2024

Fem snabba frågor till pristagaren Saiful Baten Tito

Sydasiens medarbetare Saiful Baten Tito belönades veckan innan jul med ett prestigefyllt stipendium från Natur & Kultur. Samtidigt som vi publicerar ett utdrag ur hans essä i boken Sidor av Sydasien – Sydasien i Sverige passar vi på att ställa fem snabba frågor till Tito.

Nyårskalenderns lucka nummer två döljer bokutdrag och en film

Resa genom tid och rum i Sydasien i Sverige

I det långa reportaget på bokens tema sker en förflyttning i landet, med nedslag där länkar till Sydasien kan skönjas. Nyårskalendern rullar vidare – här med både ett utdrag ur boken och det filmade reportaget som publicerats i Sydasiens kanal på Youtube.

Författaren Zac O’Yeah på Koshy’s bar och café i Bengaluru

Indiens oupphörliga dragningskraft på skrivande nordbor

Genom Sydasiens nyårskalender lyfter vi fram utdrag ur den färska boken Sidor av Sydasien – Sydasien i Sverige. Först ut är den i Bangalore bosatte skriftställaren Zac O’Yeah, som har skrivit en lång essä, som inrymmer ett persongalleri – med sedvanligt skarpa o’yeahianska observationer och referenser.

Sydasiens nyårskalender 2024

Nyårskalendern speglar Sydasiens bok – och film

Genom Sydasiens nyårskalender lyfter vi fram utdrag ur den färska boken Sidor av Sydasien – Sydasien i Sverige. Under veckan inleds distribution av boken. Snart släpper vi också ett filmat reportage kring temat för boken.

Smog i Pakistan 2024

När smogen lättar kan pakistanier åter se solen

Runtom i Sydasien rapporteras om smog och mycket dålig luft. Allra värst har det varit i delar av Pakistan, där smogen i november gjorde att invånarna inte såg solen på en månad. Problemet är säsongsbetonat och har flera orsaker.

Röster och resultat vid parlamentsvalet 14 november i Sri Lanka 2024.

Sri Lanka har röstat för en omstart i parlamentet

President Anura Kumara Dissanayakes vänsterallians NPP får drygt två tredjedelar av platserna i parlamentet. De två partiblock som tidigare dominerade är marginaliserade: familjen Rajapaksa är ute ur maktbilden och Ranil Wickremesinghe går i pension. Sri Lanka är redo för omstart.

Rösträkning i Sri Lanka

En förändringsvåg från vänster rullar i Sri Lanka

Det är dags för parlamentsval i Sri Lanka, knappt två månader efter presidentvalet. Prognoserna pekar på att vänsterallians NPP som leds av president Anura Kumara Dissanayake, ”AKD” får en klar majoritet. Den i Sri Lanka baserade författaren Mark Salter analyserar landets nya lutning åt vänster.

Lal Wickrematunge i Colombo 2024

Små steg för rättvisa men lång väg att gå i Sri Lanka

Den som vill undersöka olösta mord och försvinnanden har mycket att studera i Sri Lanka. Nye presidenten Anura Kumara Dissanayake har tagit steg för att sätta stopp för straffriheten. Anhöriga och kollegor till mördade journalister andas för första gången lite hopp.

Boken Sidor av Sydasien (2024): Sydasien i Sverige

Hög tid att förhandsbeställa Sydasiens kommande bok

Arbetet med Sydasiens bok, årsmodell 2024, flyter på. De flesta texter är på plats och layouten växer fram, uppslag för uppslag. Och snart trycks boken. Precis som föregående år får ett knippe längre texter i bokserien Sidor av Sydasien ge läsaren möjlighet att sjunka in. Bli medlem och bokstödjare – förhandsbeställ nu!

En man på landsbygden i Pakistan söker välbehövlig svalka under värmeböljan.

Utmaningar och möjligheter i Pakistans ”brutala” klimat

När FN:s klimatmöte COP29 inleds nästa vecka ska livsavgörande frågor upp på bordet. Pakistan har under året drabbats av en ”brutal hetta” och 2022 var det enorma översvämningar. Åtgärder måste vidtas för att möta effekterna av det ändrade klimatet – och det finns stora pengar att tjäna.

Zac O’Yeah och hans senaste bok The Great Indian Food Trip.

I konversation med: Zac O’Yeah om ”Stora indiska matresan”

Zac O’Yeah är tillbaka hos Sydasien och det med en välmarinerad bok. Här och fyra söndagar framåt svarar han på drygt 20 frågor från Sydasiens redaktör, som givetvis läst boken The Great Indian Food Trip, som blivit något av en kioskvältare och omskriven snackis inte bara där borta i Indien.

Sydasien vid Bokmässan i Göteborg 2024

Sydasien vid Bokmässan 2024 – scensamtal och essästöd

Sydasien finns på plats vid Bokmässan i Göteborg. Vi har ingen egen monter (som 2022) men syns tillsammans med andra hos Nätverkstan kulturtidskrifter. Under fredagskvällen stod det klart att Sydasien tilldelas essästöd från VGR och på söndag väntar scensamtal med fokus på Bangladesh.

Affischer med porträtt på Anura Kumara Dissanayake pryder en busshållplats i Colombo

Sri Lankas president ”AKD” rivstartar maktskiftet

Mycket har redan hänt sedan väljarna i lördags lade sina röster i trälådor runtom i Sri Lanka. Anura Kumara Dissanayake, född 1968, är Sri Lankas nye president. Makten över önationen har skiftat. En interimsregering är utsedd och parlamentsval ska hållas 14 november.

Saiful Baten Tito, fristadsförfattare

Intensiv höst väntar – Sydasien producerar ny bok

Hösten står för dörren och när löven faller höjer Sydasien aktivitetsnivån. Nu väntar reportageresa med musikfestival, restaurangbesök, cricket och intervjuer med profiler som har speciella band till regionen Sydasien. En ny bok ska färdigställas och samtidigt händer det mer här på Sydasien.se.

Stockholm Sangeet Festival

Sydasiens läsare erbjuds rabatt på Stockholm Sangeet

Stockholm Sangeet beskrivs av arrangören som ”Nordens största festival för indisk och sydasiatisk klassisk musik”. Huvudkonserten är nu på söndag, 22 september. Delar av Sydasiens redaktion finns på plats och Sydasiens läsare erbjuds också rabatt på inträdet.

Boken India in the Second World War – An Emotional History av Diya Gupta

Upplysande om Indien och indier i andra världskriget

Indien och andra världskriget diskuteras inte ofta, åtminstone inte i Sverige. Inga slag skedde i Brittiska Indien, men landet påverkades i högsta grad, vilket Diya Gupta skriver om i sin bok India in the Second World War – An Emotional History.

Genom Metaverse kan användaren föra sig runt i en digitalt uppbyggd miljö.

Ett digitaliserat Bhutan har trätt in i en virtuell värld

Genom Bhutanverse kan besökare från hela världen uppleva en virtuell version av Bhutan. Digitalisering och ökad användning av datorer har de senaste 15 åren haft hög prioritet i landet. Med god hjälp från Indien har man kommit långt, men utmaningar kvarstår.

Protester i Bangladesh i augusti 2024

Sorgligt att vår historia kränks i kölvattnet av protesterna

Sanjukta Ghosh, historiker med fokus på Sydasien och baserad i London, upprörs över våldet i Bangladesh och ett onödigt förakt för landets historia. ”Polemiken får vänta. Här kommer istället min neutrala reaktion”, skriver hon.

Människor och patronhylsor i Dhaka i juli 2024

Kuslig tystnad efter dödliga protester i Bangladesh

Oroväckande nyheter om ett stort antal dödsoffer i landsomfattande protester i Bangladesh har följts av en kuslig tystnad, sedan regeringen stängt ned internet. Fristadsförfattaren och journalisten Saiful Baten Tito från Bangladesh kommenterar och svarar på Sydasiens frågor kring situationen i landet.