Den i Uppsala baserade svensk-bengaliske poeten, dramatikern och författaren Anisur Rahmans diktsamling Utvalda dikter har översatts till arabiska och släpps på Bokmässan i Kairo. Sydasien har intervjuat honom inför avresan om vad som väntar i Kairo och hans pjäs som nyligen sattes upp i Uppsala.
Etikett: Fristadsförfattare
Från Sydasiens vinkel handlar Bokmässan i Göteborg om att titta närmare på det som rör våra åtta länder. På senare år har det aldrig har varit så tunnsått som i år med programpunkter om och kring regionen. Undantaget är fristadsförfattarna från Bangladesh, som fortsätter ta plats.
Saiful Baten Tito är fristadsförfattare i Göteborg sedan 2023. I en essä i Sydasiens färska bok reflekterar han över tillvaron, tankefriheten och läget i hemlandet Bangladesh. Samtidigt ska han etablera sig i det svenska samhället, med utmaningar kring språk, årstider och hemlängtan. Läs ett utdrag i nyårskalendern.
Sydasiens medarbetare Saiful Baten Tito belönades veckan innan jul med ett prestigefyllt stipendium från Natur & Kultur. Samtidigt som vi publicerar ett utdrag ur hans essä i boken Sidor av Sydasien – Sydasien i Sverige passar vi på att ställa fem snabba frågor till Tito.