Uppe i bergen i norra Pakistan har språkforskaren Henrik Liljegren fördjupat sig i lokala språk. I naturskön miljö sammanfaller hög biodiversitet med kulturell och språklig mångfald. I en essä i Sidor av Sydasien – Nyanser berättar han om äventyren kring etableringen av språkcentret FLI. Läs ett utdrag här.
Etikett: Språk
Den 21 februari uppmärksammades den av Unesco instiftade Internationella modersmålsdagen. I Sydasien har inte minst Bangladesh en stark historia kring datumet. Heinz Werner Wessler, forskare vid Uppsala universitet, reflekterar kring skyddande, främjande och användning av språk i Sydasien, där mindre språk trängs undan i anglofonins tidevarv.
Samtidigt som Sri Lanka stängdes ned för att coronavågen skulle tappa höjd bubblade en kinesisk språkhistoria upp: På officiella skyltar har mandarin ersatt tamilska. Öns historia och minnen av brännande av tamiler, deras böcker, hem och affärsrörelser väcks till liv.
I Nepal finns enligt beräkningar 129 levande språk. Nya språk upptäcks fortfarande i avlägsna delar, men lokala språk är på väg att försvinna.