Sydasien kan nu publicera ett urval av Anisur Rahmans dikter översatta till svenska. Den här veckan reser den svensk-bengaliske poeten till Kairo, där boken Utvalda dikter i översättning till arabiska av Mamon Zaidy släpps och presenteras. När läste du förresten senast en hel dikt?
Etikett: Dhaka
Hoten mot klimatet, demokratin och det fria ordet är återkommande ämnen inom litteratur och och journalistik. Vid ett seminarium på Bokmässan i Göteborg behandlas dessa frågor med koppling till situationen i Bangladesh. Författaren Anisur Rahman beskriver här tillståndet i landet.
För på dagen för ett år sedan flydde premiärminister Sheikh Hasina till Indien efter omfattande gatuvåld i Bangladesh. Författaren Anisur Rahman, med rötter i landet ger i svar på Sydasiens frågor en bild av hur extremism frodas när demokratin och diversiteten slås sönder – under Nobelpristagaren Yunus styre.
Utvecklingen i Bangladesh väcker oro, inte minst inom den bangladeshiska diasporan. Samtal öppnar för diskussioner, utbyten och nya insikter. Så skedde när en kvartett publicister höll panelsamtal kring situationen i Bangladesh.