Ännu ett ofritt val har hållits i Bangladesh, konstaterar exilförfattaren Saiful Baten Tito. När rösterna räknats har Bangladesh Nationalist Party (BNP) säkrat en klar majoritet i parlamentet. Men nu finns det islamistiska Jamaat-e-Islami i det politiska rummet. Samtidigt står Awami League utanför.
Etikett: Bangladesh
Sydasien kan nu publicera ett urval av Anisur Rahmans dikter översatta till svenska. Den här veckan reser den svensk-bengaliske poeten till Kairo, där boken Utvalda dikter i översättning till arabiska av Mamon Zaidy släpps och presenteras. När läste du förresten senast en hel dikt?
Den i Uppsala baserade svensk-bengaliske poeten, dramatikern och författaren Anisur Rahmans diktsamling Utvalda dikter har översatts till arabiska och släpps på Bokmässan i Kairo. Sydasien har intervjuat honom inför avresan om vad som väntar i Kairo och hans pjäs som nyligen sattes upp i Uppsala.
Genom Nyårskalendern lyfter vi fram boken Sidor av Sydasien – Nyanser. Och i väntan på att få hämta böckerna på tryckeriet tar vi upp beställningar. Parallellt publicerar vi utdrag ur bokens 12 texter och bildreportage – kring Indien, Pakistan, Afghanistan, Bangladesh, Maldiverna, Sri Lanka, Bhutan och Nepal.